An earthquake very often happens in a concentrated area, therefore hitting a lot of people at once. It releases an enormous amount of energy. A flow spreads out way more, therefore people can be warned beforehand and be evacuated if necessary. It also often has a bit less energy at once than an earthquake does.