Startpagina / Samenvattingen / Tekstanalyse methoden en toepassingen / genre-genreconventies-tekstsoort

Genreanalyse - Achtergronden van de genreanalyse

5 belangrijke vragen over Genreanalyse - Achtergronden van de genreanalyse

CONVENTIONELE kenmerken van teksten

worden in kaart gebracht op basis van een (op een CORPUS gebaseerde) GENRE-ANALYSE

GENRE - MEDIUM - TEKSTSOORT

MEDIUM = drager van tekst (krant, tijdschrift etc)
TEKSTSOORT = informatief, instructief, persuatief
GENRE = specifieke communicatieve doelstellling -> typische tekstkenmerken

De TEKSTSOORT instructieve teksten omvat het GENRE van de bijsluiter bij medicijnen en het GENRE van de handleiding bij apparaten

Een bepaald GENRE kan ook kenmerken bevatten van TEKSTSOORTEN -> een gebruiksaanwijzing is soms INSTRUCTIEF van aard, maar kan ook BESCHRIJVEND zijn

Waar houdt ESP-genreanalyse zich specifiek mee bezig?

- Het analyseren en beschrijven van genreconventies voor een (bestaand of nieuw) genre;

- Het verklaren van typische tekstkenmerken aan de hand van contextuele factoren die een rol spelen bij het ontstaan van de tekst;

- Het analyseren en beschrijven van eventuele afwijkingen van de geldende genreconventies in een individuele tekst en de functionaliteit daarvan.

PRAKTISCH einddoel van ONDERZOEK naar genreconventies

= aanleren van conventies van taalgebruik aan TAALGEBRUIKERS

bijvoorbeeld aan ALLOCHTONE studenten (het hoe en waarom van de NL sollicitatiebrief) of de Chinese verkoopbrief

Onderzoeksdoelen zijn niet prescriptief, maar vooral taalgebruikers BEWUST maken van taalgebruiksconventies

ESP en sociaal constructivisme

= genre-kenmerken worden in het SOCIAAL CONSTRUCTIVISME niet gezien als vaststaand, maar de WISSELWERKING tussen de tekst en context staat centraal

Veranderingen binnen genres worden ingegeven door veranderingen in de sociale werkelijkheid